風より早く走り続ける（繼續奔跑，比大風還要迅速）
明日の夢追いかけて（去吧，追逐明天的夢想）
通り過ぎてく（不削一顧的走過）
瞬間に永遠を刻みたくて（卻想將瞬間的永恆銘記）
乾いた胸が叫んでいるよ（吶喊，喚醒冷漠的內心）
笑顔だけじゃ物足りなくて（笑容還有點牽強）
優しさより強さ愛した（笨拙愚鈍的生存方式）
不器用な生き方（始終比不上強大而溫柔的愛）
戸惑いの雨に濡れてた（困惑的大雨）
青い夜が明 （浸透了准备天亮的纯真夜空）
満たされぬ心抱きしめ（紧紧拥抱无法被满足的心）
この足で未来へ（然后起步迈向未来）
ただ真っ直ぐに溢れる気持ち （总是一直洋溢着坦率的心情）
ぶつけてやる恐れずに（用力锤拳，故作镇定）
信じるものがある限り 求めるぜ（只要有信仰就要去追求）
響けBurning Soul（燃烧 的灵魂，回响四周）
夕暮れの空見上げるだけで（仰望黄昏的天空）
きっとそこに輝いている（有一颗星星一定在那里闪耀着）
他の誰も汚(けが)せはしない（谁都无法污染）
オレだけの宝石（因为那是我的，只是我自己唯一的宝石）
果てしなく広いピッチが（广阔无边的距离）
秘めた勇気ためす（隐藏着对勇气的考验）
新しい時代の地図を（用这双脚）
この足で描こう（来描绘崭新时代的地图）
ただ真っ直ぐに果てない想い（总是一直存着无尽的真挚想念）
届けてやるあの場所に（想尽力送去，你在的那个地方）
行く手を阻む暗闇を 退けろ（用双手拨开阻挡前行的黑暗）
唸れBurning Soul（燃烧的灵魂，在轰鸣）
きっとそこに輝いている(一顆星星一定在那裡閃耀著）
他の誰も汚(けが)せはしない（誰都無法污染）
オレだけの寶石（因為那是我的，只是我自己唯一的寶石）
果てしなく広いピッチが（廣闊無邊的距離）
秘めた勇気ためす（隱藏著對勇氣的考驗）
新しい時代の地図を（用這雙腳）
この足で描こう（來描繪嶄新時代的地圖）
ただ真っ直ぐに果てない想い（總是一直存著無盡的真摯想念）
屆けてやるあの場所に（想盡力送去，你在的那個地方）
行く 手を阻む暗闇を 退けろ（用雙手撥開阻擋前行的黑暗）
唸れBurning Soul（燃燒的靈魂，在轟鳴）
