انا جتلك هنا لوحدي وحنتلك وبكرة الوقت يثبتلك بحبك قد ايه وبهواك
I came here by myself and tomorrow time will prove to you how much I love you
ana getlak hena ilwahedy whanitlak w bokrah ilwa'tisbitlak baHebak 'adde eih w bahawak
ماجبتش حاجة من عندى دة احساسى فى بعدك روحى بتقاسى مبرتحش الا وانا وياك
I didnt make anything up these are my feelings, from your distance make my soul not rest, only when I'm with you can I rest
Magibtish Haga min 3andi, da iHassasi fi boadak rohai bit'assi mabertaHsh illi wana wayak
ناديلى قلبك اعرفه واكلمه وافهمه ان العيون دى بيخطفوا وبيسحروا وبيشغلوا
Call me your heart let it know, let me talk to it and make it understand that eyes can kidnap and enchant and occupy
Nadeeli, albak 3arafouh w akallemu w afaHmu inni law youn di bikhTafouh w bisHayroo bishaGHaloo
ناديلى حد اشهده على كل يوم بيك بحلمه على كل وعد انا بوعده وعلشان غرامك هعمله
Call me so that I may witness every day with you I dream, every promise I make, and for your love what I'll do
Nadeeli, hada shaHadu 3ala kulyom beek baHlamu 3ala kuly wada ana bwaydu w 3alashaan Gharamak ha3milu
ده انا جيتلك وجوايا حنين زايد حبيبى دة ربنا رايد اقابلك يبقى بينا ميعاد
I came to you and inside me there is so much affection, my love God willed for us to meet
da ana getlak w gowwaya Haanin zayed habibi da rabina rayid a'ablak yib'a bina ma3ad
مفيش ولا نجمة فى سمايا بنور ضايك من الاخر مفيش زيك ولو لفيت بلاد وبلاد
There is not star in the sky with the same light as yours, bottom line there is no one like you even if you went country to country
mafeesh wala nigma fi samaya binur Dayak min ilaKHer mafeesh zayyak w law lafeet belad ow belad
