U zal ik loven, Heer,
met mijn ganse hart,
o God, ik wil uw wonderen verhalen;
in U wil ik mij verheugen.
U zal ik loven, Heer, met mijn ganse hart.
Ik zal U maken tot het voorwerp
van mijn vreugde,
halleluja.
Je louerai l'Eternel,
de tout mon coeur,
je raconterai toutes tes merveilles;
je chanterai ton nom.
Je louerai l'Eternel,
de tout mon coeur.
Je ferai de Toi le sujet
de ma joie, all‚luia.
I will give thanks unto the Lord,
with all my heart,
I will tell everyone of the
things Thou hast done;
I will sing praise to Thy name.
I wil give thanks unto the Lord,
with all my heart,
my soul shall find its source
of joy in Thee, halleluja.
Tekst & muziek: Claude Fraysse
