Hey hey, dee dee
Take me back to Piauí
Hey hey, dee dee
Take me back to Piauí
Hey hey, dee dee
Take me back to Piauí
Hey hey, dee dee
Take me back to Piauí
Den dagen kändes solen så varm
på Copacabanas strand.
Jag föll genast för hans charm
som man gör i schlagerland.
Vinden i hans lockar lekte,
han var brun från topp till tå.
Och gitarren den han smekte,
och sjöng hela tiden så:
Hey hey, dee dee
Take me back to Piauí
Hey hey, dee dee
Take me back to Piauí
Vid hans fötter hela dagen,
satt jag kärleksfullt på vakt,
satt jag fångad och betagen,
och försökte få kontakt.
Jag bedyrade hela tiden
att jag ville bliva hans,
och jag sa; "Jag är från Sweden".
Han sa; "Var är det nånstans?"
Hey hey, dee dee
Take me back to Piauí
Hey hey, dee dee
Take me back to Piauí
Jag fick aldrig den mannen fången,
fast jag svenska var och fri.
Hela tiden sjöng han sången om
sitt längtans Piauí.
Och som topp på allt elände
kom hans fru och åtta små.
Ner till stranden sen och stämde
upp sin klagan i det blå.
Hey hey, dee dee
Take me back to Piauí
Hey hey, dee dee
Take me back to Piauí
Hey hey, dee dee
Take me back to Piauí
Hey hey, dee dee
Take me back to Piauí
