Senelerdir fark etmeden mecburiyetler biriktirdim
كنتُ مضطراً على أشياء منذ سنوات و أنا لم ألاحظ ذلك
Kopamadım hiç birinden kimse kırılmasın istedim
لم أستطع ترك أي أحد منها و أردتُ أن لا ينكسر أي أحد
Üzerine eklendikçe daha da zor geldi günler
كلما تثاقلنا على الأيام أصبحت أصعب
Bazen yalan söyledim
أحياناً كذبت
Bazen doğruyu seçmedim
و أحياناً لم أختر الصح
Ama konuşunca kendimle aslında ben kötü biri değilim.
و لكن عندما أتحدث مع نفسي فأنا في الواقع لستُ شخصاً سيئاً أبداً
Bazen yalan söyledim
أحياناً كذبت
Bazen doğruyu seçmedim
و أحياناً لم أختر الصح
Konuşunca kendimle aslında hiç kötü biri değilim.
عندما أتحدث مع نفسي فأنا في الواقع لستُ شخصاً سيئاً أبداً
Ben kötü biri değilim,
لستُ شخصاً سيئاً
Sadece sessizliği bilirim
أعرفُ الصمت فقط
Kaç kelime kaldı ki içimde bana ait, iyiye dair.
كم من الكلمات الطيبة بقيت بداخلي خاصة بي؟
Ben kötü biri değilim,
لستُ شخصاً سيئاً
Sadece sessizliği bilirim
أعرفُ الصمت فقط
İnan ki çok kelime bulurum içimde bana ait, iyiye dair.
صدقني أجد كلمات طيبة كثيرة بداخلي خاصة بي
Hep içimden geldiği gibi yaşadığımı söyledim,
قلتُ أنني أعيش دائماً مثلما أشعر من داخلي
Aslında çoğu zaman ben içimde neler biriktirdim.
في الواقع جمعت الكثير من الأشياء بداخلي في أغلب الأوقات
Üzerine eklendikçe daha da acıttı tüm dertler
كلما تثاقلت عليها آلمتني الهموم أكثر
Mutlu sansınlar istedim
أردت أن يظنوني سعيداً
Bazen üzüntümü gizledim
أحياناً خبئتُ حزني
Konuşunca kendimle aslında ben kötü biri değilim
عندما أتحدث مع نفسي فأنا في الواقع لستُ شخصاً سيئاً أبداً
Mutlu sansınlar istedim
أردت أن يظنوني سعيداً
Bazen üzüntümü gizledim
أحياناً خبئتُ حزني
Konuşunca kendimle aslında ben kötü biri değilim
عندما أتحدث مع نفسي فأنا في الواقع لستُ شخصاً سيئاً أبداً
Bu benim sıfırı kaçıncı tüketişim
خسرتُ أشياء كثيرة
Bilen biliyor ya ben hiç bir zaman mutlu değildim
من يعرف يعرف، أنا لم أكن مسروراً أبداً
Ben kötü biri değilim,
لستُ شخصاً سيئاً
Sadece sessizliği bilirim
أعرفُ الصمت فقط
Kaç kelime kaldı ki içimde bana ait, iyiye dair.
كم من الكلمات الطيبة بقيت بداخلي خاصة بي؟
Ben kötü biri değilim,
لستُ شخصاً سيئاً
Sadece sessizliği bilirim
أعرفُ الصمت فقط
İnan ki çok kelime bulurum içimde bana ait, iyiye dair.
صدقني أجد كلمات طيبة كثيرة بداخلي خاصة بي
Ben kötü biri değilim,
لستُ شخصاً سيئاً
Sadece sessizliği bilirim
أعرفُ الصمت فقط
Kaç kelime kaldı ki içimde bana ait, iyiye dair.
كم من الكلمات الطيبة بقيت بداخلي خاصة بي؟
Ben kötü biri değilim,
لستُ شخصاً سيئاً
Sadece sessizliği bilirim
أعرفُ الصمت فقط
İnan ki çok kelime bulurum içimde bana ait, iyiye dair.
صدقني أجد كلمات طيبة كثيرة بداخلي خاصة بي
Ben kötü biri değilim
لستُ شخصاً سيئاً
