星降る街 - ウルトラタワー

星降る街-ウルトラタワー

ある晩星は仆にこう言った "もう光るのをやめてもいいかい？"

ちっぽけに照らしたところで 谁も気づいてはくれないと

なにひとつ分りあえなくて 六等星そっと消えてった

真夜中0时 星降る街で ただひとりだけ交わす约束

それなら仆が星になるよ また君が光灯せる様に

毎晩、仆は呟いている "こんな哀しい空はないよ"と

どんなに眩しい星を见ても 照らされやしない影は落ちて

今君は何しているんだろう いつかみたいに笑えてるかな

今会いにゆく 広い宇宙で はかなく消えた君を探すよ

どんなに远くに离れようと きっとめぐり会える日は来るから

ある晩、ついに星を见つけた でもすぐにその场を立ち去った

君を见たら言えなくなったんだ 光ってくれなんて言えない

忘れないから 时が过ぎても 照らしてたこと辉いたこと

见上げた空に手を伸ばす もうそこに君はいない

真夜中0时 星降る街で 仆は小さな星になったよ

谁にも気づかれないままに また今日も空が明けて消えた