Don't miss it ! - 板野友美

太阳が割れたように

散らばった青い海

波头 一线に

季节を伝える

「Dont miss it!」

作词∶秋元康

砂浜のデッキチェア

パラソルを倾けて

热すぎるこの恋の

日阴を探すよ

长い髪を 束ねながら

サングラスをかけて

眠ろうとするから…

夏を见逃すなよ!

仆らの大事な一瞬を…

こんなに爱し合える

バカンスはないだろう

夏を见逃すなよ!

もっと 2人でエキサイトして

子どもみたいにはしゃいで

思い出を作ろう

初めてのテキーラに

口つけて颜歪め

「喉の奥 焼けちゃうよ」

尖らす唇

だから 仆は

言ったじゃないか？

背伸びしてみたって

情热は手强い

今を楽しもうぜ!

仆らはまだまだ若いんだ

そんなに急がないで

ゆっくり爱し合おう

今を楽しもうぜ!

ちょっと 大きな深呼吸して

一绪に过ごせる时间が

运命を育てる

夏を见逃すなよ!

仆らの大事な一瞬を…

こんなに爱し合える

バカンスはないだろう

夏を见逃すなよ!

もっと 2人でエキサイトして

子どもみたいにはしゃいで

思い出を作ろう

【 おわり 】