apado apeudan mal motaeyo
sumi neomeogal deutaedo
geudae ane na geokjeongeuro honja jineunge deo apa
johado jotanmal nan motago bogo sipdan mal motaeyo
hago sipeodo neul eolbeomurijyo
nunchi ppareun geudaega tto nal arachaeji motage
sesange gajang joheun geurim hanal arayo
gakkeum deulleo nuneuro manjil su inneun
mameuroman anajul su inneun geudaeraseo
useumeuro gamssaseo nunmul heullineun najyo
bunmyeonghan geudaereul jal algie
geudaen naega anigie
eoseolpeun naegaseum deulkineun naren
baraboneun jayudo geudaen naegeaseul tenikka
sesange gajang joheun geurim hanal arayo
gakkeum deulleonuneuro manjilsu inneun
mameuroman anajul su inneun geudaeraseo
useumeuro gamssaseo nunmul heullineun naeyo
ibyeoreul arnneun saramdeul geumajeo naegen bureowo boil ppunijyo
sarangeul badatdeon sarangeul jwotdeon geu sigan mankeum
goseuranhi chueogeuro nameulteni
sesange gajang seulpeun norae hanal arayo
bureugido jeonbuteo nunmurisotgo
bulleobwado geudaeegen deullijido anha
dasi mearicheoreom naega deutgo itjiman
kkeutnaji anheul geudaejyo
Even though it hurts, I can't tell you that it does
Even when I catch my breath
It hurts even more when you worry by yourself
I like you but I can't bring myself to say it,
I can't seem to tell you that I want to see you
I want to say something but I hold it in
So that you won't know, though you catch on quick
I know the best picture in the world
Once in awhile I stop by and look at it
So I can hold you in my heart
It may look like I'm smiling,
But inside I'm crying
Because I know you well
I know you are not like me
If you knew my heart
You would take away my freedom to be able to look at you
I know the best picture in the world
Once in awhile I stop by and look at it
So I can hold you in my heart
It may look like I'm smiling,
But inside I'm crying
I'm even envious of those who have loved,
Like the time you receive love, and like the time you gave love
All my memories will stay in the past
I know the saddest song in the world
Tears fall even before I sing it
You cannot hear me even when I call you
I only hear it as an echo
My love is endless