떠날 수 있을까 - 옥상달빛

Hanassik gieokhago

Mengingat satu per satu

Hanassik beorigoneun

Membuang satu persatu

Dasigeum kkeonael su eopsneun

Menggapai tempat yang dalam

Gipeun gose dahneunda

Dimana aku tak pernah bisa mengeluarkannya lagi

Changmune nameun sonjaguk

Sidik jari di jendela

Moseorie jjijgyeo sangcheoga nan byeok

Goresan di dinding bekas cakaran kuku

Nan, nan

Aku, aku

Tteonal su isseulkka?

Apakah aku boleh pergi?

Modeun ge geudaero geu jarinde

Semuanya sama, di tempat yang sama

Byeonhan geon neo eopsneun binjarippun

Tapi satu-satunya hal yang berubah adalah tempatmu yang kini kosong

Byeonhan geon neo eopsi chajaon gyeoul

Satu-satunya hal yang berubah adalah musim dingin yang datang tanpa dirimu

Nan tteonal su isseulkka?

Apakah aku boleh pergi?

Teong bin jip dorabomyeon

Ketika aku melihat di sekitar rumah kosong ku

Hanchameul meomusgeorinda

Aku berhenti sejenak

Nan, nan

Aku, aku

Tteonal su isseulkka?

Apakah aku boleh pergi?

Modeun ge geudaero geu jarinde

Semuanya sama, di tempat yang sama

Byeonhan geon neo eopsneun binjarippun

Tapi satu-satunya hal yang berubah adalah tempatmu yang kini kosong

Byeonhan geon neo eopsi chajaon gyeoul

Satu-satunya hal yang berubah adalah musim dingin yang datang tanpa dirimu

Nan tteonal su isseulkka?

Apakah aku boleh pergi?